Remove the MetaModelicaDev course exercises from the testsuite (#16905)

If set to a value less than 2 then all builds will be considered.

If set to a value less than 1 then builds of all days are considered.

If set to a value less than 2 then all builds will be considered.

If set to a value less than 1 then builds of all days are considered.